Беларусь подарит Украине уникальное издание "Книжное наследие Франциска Скорины"
Мероприятие проводится в Национальной парламентской библиотеке Украины при поддержке Посольства Республики Беларусь в Украине, министерств культуры Беларуси и Украины, а также в рамках объявленного в Республике Беларусь Года культуры.
В торжественной церемонии примут участие директор Национальной библиотеки Республики Беларусь Руслан Мотульский, Генеральный директор Национальной парламентской библиотеки Украины Тамара Вылегжанина, руководство и представители Министерства культуры Украины и Национальной парламентской библиотеки Украины, деятели культуры и искусства двух стран.
Франциск Скорина – белорусский и восточнославянский первопечатник, философ-гуманист, писатель и общественный деятель. Переводчик и издатель книг Библии в белорусском изводе (редакции). В Беларуси Скорина считается одним из величайших исторических деятелей за всю историю.
Выпуск факсимильного издания всех 25 книг, напечатанных Скориной в Праге (1517-1519) и Вильно (1522-1525), - уникальный культурный проект Беларуси, который приурочен к 500-летию белорусского книгопечатания и завершится в 2017 году.
Скорина напечатал первый экземпляр Псалтыря в белорусской редакции (изводе) церковнославянского языка, а затем перевел и другие книги Библии. И именно Скорина сделал духовное чтение более доступным: печатная книга стоила дешевле рукописной. Более того, он издал «Малую подорожную книгу», объединившую в одном, можно сказать, карманном сборнике Псалтырь, тексты церковных служб и гимнов, а также астрономический церковный календарь.