Личный опыт: как отлично погулять на индийской свадьбе
Подруга с Востока
Летом 2016-го я вернулась в Швейцарию, в международную школу этикета и протокола Institut Villa Pierrefeu, чтобы продолжить свое обучение и получить диплом. Моей соседкой по кампусу оказалась очаровательная Жасмин. С первого взгляда даже нельзя было понять, что она индианка, особенно сбивал с толку её чистый английский язык. Однако в процессе общения Жасмин рассказала, что она индианка, родившаяся в Гане, но при этом всю свою взрослую жизнь прожила в США, в Калифорнии. Учеба в школе ей необходима для того, чтобы подготовиться к замужеству и быть идеальной хозяйкой в доме у своего мужа Абхида, который к тому моменту жил в Индии со своей семьей, в городе Чандигарх. Индийские традиции весьма сильны и по сей день, поэтому Жасмин сразу же настраивалась на то, что она безоговорочно переедет в дом мужа и его семьи. Спустя какое-то время мы с Жасмин стали хорошими подругами, обзавелись друзьями, и вскоре у нас образовалась такая международная компания. В ноябре мы были приглашены на бракосочетание Жасмин. Это время года в Индии считается высоким свадебным сезоном, поскольку стоит не такая жаркая погода, как обычно.Фото kameronstudios.com
Новый мир под названием Индия
С того момента у меня начался ответственный процесс подготовки, ведь до этого я ни разу не была в Индии, а тут сразу и на местную свадьбу. Прочитав все, что только можно было про традиции, обряды, подарки и тщательно расспросив всех знакомых, уже бывавших на индийских свадьбах, в моей голове появилась необходимая для начального понимания ситуации информация. Уточню, что это была пенджабская свадьба, которая отличается от других индийских как минимум тем, что на ней подают мясо (но не говядину, конечно же), а также разрешено употребление алкоголя женщинами. По большому счету каждый вид индийской свадьбы – это отдельный, достойный изучения мир со своими правилами и обычаями.Фото allinmauritius.com
Несмотря на все знания, полученные перед поездкой, реальность, как всегда, оказалась куда более впечатляющей и объемной. В Индии бракосочетание является чуть ли не самым значимым мероприятием в жизни людей. Ее принято проводить невероятно пышно и многолюдно. Хоть Жасмин очень хотела скромное «торжество по-европейски», ей не позволили этого сделать, ведь ранее и она, и ее родители, и жених со своими родителями были приглашены на столько свадеб, что не вернуть приглашение насобственную в их народе считается оскорблением.
Читайте также: Свадебные традиции народов мира: от гусей до лассо
Ритуалы и обряды в наши дни приняли более современный вид. Например, если раньше на второй день свадьбы мужчин и женщин разделяли, то сейчас это практикуется не так часто. Пенджабский вариант праздника, на котором я была, знаменит своим великолепием и пышностью.Фото tourmyindia.com
Религиозная часть очень важна. Как нам рассказывали местные девочки, даже если ты официально замужем, твои родители все равно не разрешают тебе жить в доме мужа, так как сама роспись совершенно ничего для них не означает. Необходимо пройти только специальную церемонию, для того чтобы стать полноценными супругами.
Праздник изнутри
Свадьба Жасмин и Абхида длилась 4 дня. Больше всего меня поразили три вещи: насыщенность яркими красками, умение радоваться жизни и масштаб происходящего. В первый день (The Sangeet) гости гуляли, танцевали и веселись как могли, поэтому второй день неспроста называется Jago/Mehndi, что с панджаби буквально переводится как «проснись/вставай». Традиционно это событие происходит накануне важнейшего третьего дня свадьбы, когда жених вместе со всеми гостями с его стороны прибывает к невесте. Они поют и танцуют вокруг города, дабы объявить о своём прибытии. В третий день состоялась официальная и традиционная сикхская церемония бракосочетания, а на четвертый день прошла презентация книги отца невесты в сопровождении выступления группы из Гамбии. Их солистка играла на удивительном 21-струнном инструменте коре. Ее музыка была такой гипнотизирующей, что мы все будто впали в транс, а на следующее утро дружно напевали мотивы.Фото courthousenews.com
Привычные славянам и европейцам конкурсы на индийских свадьбах особо не практикуются. Из наиболее запоминающихся развлечений было, конечно же, менди, или мехенди. Кстати, мехенди рисуют исключительно мужчины, и они рисуют их по каким-то определенным шаблонам. То есть если ты просишь их дорисовать что-то, они не соглашаются, ведь узор потеряет свой смысл. Мехенди невесты был самым необычным. Как позже рассказала Жасмин, в нем были спрятаны буквы имени будущего мужа, а он в свою очередь должен был их найти! Еще очень интересным был обряд объединения семей. Когда родственники (мужчины) с обеих сторон здоровались и обнимались, над ними водили деньги, дабы у семей всегда было финансовое благополучие.
Читайте также: Свадебные традиции Азербайджана
Что касается угощений, то иностранным гостям поначалу сложно было различать вкусы, ведь единственное, что чувствовалось – это острота и обилие специй. Всё же мы старались пробовать разные блюда. Удивило, конечно же, разнообразие – официанты предлагали нам различные закуски с интервалом в 30 секунд, поэтому не хватало времени выяснить, что ты только что съел. Голодным на индийской свадьбе остаться просто невозможно.Фото ferndara.com.au
Музыка – важнейший атрибут, индусы очень любят танцевать и веселиться. Если как-то попытаться и назвать одним словом, что именно играло все четыре дня, то, кроме как «зажигательное», в голову ничего не приходит. Особенно много было творчества знаменитого Panjabi MC. Когда мы с гостями впервые пробрались к сцене и увидели танцующую гигантскую толпу, мы замерли… «Танцуй так, как будто на тебя никто не смотрит» – первая фраза, прозвучавшая у меня в голове. Я поняла, как выглядят люди, которые любят жизнь и умеют ею наслаждаться сполна. Нам охотно подсказывали движения и приглашали в свой круг. И что самое главное, местные «отрываются» с особым достоинством, которое невозможно наиграть, нужно только быть в этом состоянии. Такие они – сикхи! Танцуют все – и молодые, и взрослые, и женщины, и мужчины.
Советы от Катерины на случай, если вам доведется побывать на индийской свадьбе:
Чтобы не попасть в неприятную ситуацию и никого не обидеть из-за своих лингвистических пробелов, надо знать, что «индус» – это последователь индуизма, а в целом жители Индии – индийцы. Я была на свадьбе не у индусов, а у сикхов, которых не стоит называть индусами.
Если вы хотите надеть на церемонию сари, то советую брать с собой булавки – их вам понадобится немало (около 10-15) для того, чтобы зафиксировать наряд, а впопыхах такую мелочь можно не найти в незнакомой стране. Конечно же, как правило, они есть в хороших отелях, только вот если вы будете наряжаться около 20:00, есть большая вероятность, что прачечная, где они обычно хранятся, будет закрыта. Также нужно помнить, что для того, чтобы надеть сари, вам нужна будет помощь девушки из отеля, которую лучше забронировать пораньше (обычно гости из других городов и стран останавливаются в одном и том же отеле, а девочек, помогающих надеть сари, не больше двух). Важно учитывать, что даже с посторонней помощью весь процесс облачения в сари займет не меньше 20-ти минут.
Молодоженам в Индии принято дарить деньги. Многие гости в силу разных причин приходят без подарка. Для местных это нормальная ситуация. Обычно на третий день, когда уже муж с женой и семьей располагаются в фотозоне, чтобы все желающие могли с ними сфотографироваться на память, жениху вручают конверт/открытку с деньгами.
Заглавное фото allureeventsindia.com